EN:

As I’m starting to be a skinny bitch my jeans are begin in to be oversize for me, I now only have 3 jeans fitting well, 3 jeans from zara, the black glossy one, the leopard and the last pair I bought today. Besides, I’ll sale many of my jeans on ebay, I’ll keep you posted

I also wanted pointed ankle boots, actually I had an eye on the Isabel Marant leopard print in red, but I was not able to find them online. I’m really unlucky these days I can’t ever find anything I want! That’s why I go to zara to take frustration off, luckily they are the best to sale great look alike!

FR:

Comme j’ai pas mal maigris ces derniers temps, mes jeans commencent à être vraiment trop grands, aujourd’hui je n’ai plus que 3 jeans qui sont à ma taille, et ce sont les derniers que j’ai acheté chez zara, le noir un peu glossy, le leopard et le dernier jeans skinny noir que j’ai acheté chez zara aujourd’hui.

j’avais également très envie de low boots pointues à la Isabel Marant, je n’ai pas réussi à trouver les originales, je suis maudite pour le moment, je n’arrive pas à mettre la main sur quoique ce soit de désiré, du coup je me jette chez zara pour combler la frustration, heureusement qu’ils sont forts pour sortir des équivalents!

EN:

I’m not like a big big fan of dresses, I’m more like a jeans person, but I have to admit that sometimes, I love wearing cool dresses made like large knit, with leather to attenuate the girly look.

FR:

je ne suis pas une grande grande fan des robes, je suis plus quelqu’un qui porte des jeans, mais je dois admettre que parfois, j’adore porter des robes cool, faites comme des larges pulls et un blouson en cuir pour atténuer le côté girly

EN:
That night was sushi shop night, love sushis!

FR:
Cette nuit là c’était soirée Sushishop… j’adoooooore les sushis

Pantalon Zara, Shoes Asos, tknit Weekday, tee Alexander Wang, bag StellaMccartney,watch Michael kors

EN: Pictures I love, thing that inspire me, things I want

FR: Des photos que j’aime, des choses qui m’inspirent, des choses que je veux

My MJ

Looking for a grey Blazer

Leopart jeans obsesse me

But not as much as those prada shoes

Manolo Might be a good alernative

Would love a leather jacket also…

A beautiful watch to complete… well maybe not the Rolex

EN:

Hey girls, sorry if I not blogging a lot lately, I’m actuallyon holidays with some of my set friends, and it’s so good I really needed holidays I’m so tired, but have so many projects to take care of… hope I’ll be able to show you soon.

FR:

Hello les filles, désolée, si je ne blog pas souvent pour le moment, mais je suis en vacances avec certains de mes meilleurs amis, et je dois vous avouer que j’en avais bien besoin. Je dois également m’occuper de certains projets que j’espère pouvoir vous montrer très vite.

Boots Steve Madden, zara, Tee Alexander Wang, Jacket Zara, Manteau Zara

EN: shinny red trousers, and  that white jacket

FR: ces pantalons brillants rouges découpés et cette veste blanche

chez zara

EN:

Today was stella day ( like every day since 1 month, looooove that bag), but tonight it’s Givenchy night

FR:

Aujourd’hui c’était Stella Day ( comme tout les jours depuis un mois, j’adoooooore ce sac), mais ce soir, c’est la soirée Givenchy

EN: I was looking for this one, I love it! so glad!

FR: Je le cherchais, je l’adore, je suis ravie!